SeoHyun. DESDE EL FACE OFICAL DE LA SM

Hola a todos! Es SeoHyun.
 

 Hoy, vamos a tener 'Girls' Generation V Concierto 'para celebrar el lanzamiento de nuestro nuevo álbum' I GOT A BOY 'a' M-stage 'en la estación de Gangnam en Seúl a las 8:00 pm
En el 'Concierto V', se puede disfrutar de nuestras actuaciones holográficas de 'Dancing Queen "y" I Got a Boy'. Además de las representaciones holográficas, habrá una sesión de chat en la forma de una "Radio visible '.

... La "V Concierto 'comenzará a las 8:00 pm, así, los que vendrá a la' M-stage ', por favor allí antes para que pueda obtener un mejor asiento. Además, este será transmitida en vivo a través de Naver. Si no puedes venir, asegúrese de verlo en NAVER.


안녕하세요, 여러분. 서현입니다! :)
오늘은 MBC 음악중심 방송도 있고, 오후 8시에는 서울 강남 역 M스테이지 에서 소녀시대 ‘I GOT A BOY’ 발매기념 ‘소녀시대 V콘서트’도 있을 예정입니다. 홀로그램으로 소녀시대의 ‘Dancing Queen’과 ‘I GOT A BOY’ 무대를 만나보실 수 있고 홀로그램 무대 후엔 옆 토크부스에서 소녀시대의 보이는 라디오도 진행될 예정입니다. 8시 정각에 시작이니 강남 역 M스테이지로 와주시는 분들은 그전에 도착하셔서 자리 잡아주시고요. 네이버를 통해 실시간 중계 시청하시는 분들도 8시 정각부터 놓치지 마세요. 그럼, 잠시 후에 뵙겠습니다! :)

Hello everyone! It’s SeoHyun.
Today, we will have ‘Girls’ Generation V Concert’ to celebrate the release of our new album ‘I GOT A BOY’ at ‘M-stage’ at Gangnam station in Seoul at 8:00 p.m.
At the ‘V Concert’, you can enjoy our holographic performances for ‘Dancing Queen’ and ‘I Got a Boy’. In addition to the holographic performances, there will be a chat session in the form of a ‘Viewable Radio’.

The ‘V Concert’ will begin at 8:00 p.m., so, those who will come to the ‘M-stage’, please be there earlier so you can get a better seat. Also, this will air live through NAVER. If you can’t come, make sure to watch it on NAVER.